Fix svn PKGBUILD: move sources to $_lang

This required allowing a fixed prepare() function and, for the optional,
dictionary-specific prepare() part to be inserted into such a fixed
prepare() function.

1 files changed, 7 insertions, 2 deletions

diff --git a/update.bash b/update.bash
index 208d7f2..118aeb1 100755
--- a/update.bash
+++ b/update.bash
@@ -105,7 +105,12 @@ function update
 		replace '_pkgver' 'pkgver'
 	fi
 
-	replace_line '%PREPARE%' "${prepare[${lang}${ext}]}" rm-plus-one
+	local rstring_base="${prepare[${lang}${ext}]}"
+	local rstring
+	rstring=$'\n'"$(sed -E 's/^/\t/' <<< "$rstring_base")"$'\n'
+	replace_line '%PREPARE_CONTENT%' "${rstring_base:+${rstring}}"
+	rstring=$'prepare()\n{'"$rstring"$'}\n'
+	replace_line '%PREPARE%' "${rstring_base:+${rstring}}" rm-plus-one
 
 	write PKGBUILD
 	makepkg --printsrcinfo > .SRCINFO
@@ -188,7 +193,7 @@ function handle_all_vcs
 
 	for lang in "${vcs_langs[@]}"
 	do
-		cd $lang || exit 1
+		cd "$lang" || exit 1
 		$nopull || git pull -q
 		pkgver="$(sed -En 's/\s*pkgver\s*=\s*(.+)\s*/\1/p' .SRCINFO)"
 		makepkg --nobuild --nodeps > /dev/null 2>&1